مجله فوتبال: در شبی که سکوهای استادیوم شهر آتلانتا از نمایش بی‌رمق و سردرگم شاگردان توماس توخل به فغان آمده بودند، سه‌شیرها در یک‌شانزدهم نهایی جام جهانی ۲۰۲۶ مقابل جمهوری دموکراتیک کنگو تا مرز یک فاجعه تاریخی پیش رفتند اما با درخشش ناگهانی هری کین باخت 1-0 را به برد 2-1 تبدیل کرده و صعود کردند. فاجعه نیمه اول انگلیس با گل زودهنگام و شوکه‌کننده برایان سیپنگا در دقیقه هفت مسابقه آغاز شد. اشتباه محاسباتی جد اسپنس موقعیت را برای وینگر آلمریا فراهم کرد تا با یک شلیک زمینی، دروازه جوردن پیکفورد را باز کند و اولین گل ملی خود را به دراماتیک‌ترین شکل ممکن جشن بگیرد. ‏جریان مسابقه برای انگلیس شبیه به یک بن‌بست تاکتیکی بزرگ بود. سه‌شیرها با چنان رخوت و بی‌برنامگی بازی می‌کردند که صدای وین رونی و آلن شیرر هم در استودیوهای تحلیل بازی دربیاید. ۳۸ ارسال بی‌هدف روی دروازه و سد محکم لیونل مپاسی در قفس توری پلنگ‌ها، اعصاب جود بلینگام را به هم ریخته بود تا در همان نیمه اول یک کارت زرد بیهوده دریافت کند. ورق بازی اما با تعویض طلایی توخل و ورود آنتونی گوردون، ستاره جدید بارسلونا برگشت تا پروژه بازگشت کلید بخورد. ‏در دقیقه ۷۵، در حالی که دقیقه‌ای از اتمام وقت استراحت و نوشیدن آب نگذشته بود، گوردون با یک ارسال بی‌نقص از جناح چپ، هری کین را در موقعیت سرزنی قرار داد تا کاپیتان با یک ضربه سر محکم و درخشان، قفل دروازه مپاسی را بشکند و تعداد گل‌های خود در تاریخ جام جهانی را به عدد دوازده برساند؛ رکوردی که او را در کنار پله افسانه‌ای قرار داد. ‏این پایان حماسه کین نبود. در دقیقه ۸۶، در پی یک ضدحمله برق‌آسا، شلیک بلینگام توسط سنگربان کنگو برگشت داده شد اما گوردون با تیزهوشی توپ را تصاحب کرد و با یک پاس کات‌بک، کین را در لبه محوطه جریمه صاحب توپ کرد. شلیک پای راست و مهارنشدنی کاپیتان به گوشه بالای دروازه، بازگشت پرتنش انگلیس را تکمیل کرد تا او به اولین بازیکن انگلیسی پس از گری لینه‌کر در جام جهانی ۱۹۹۰ تبدیل شود که در یک بازی مرحله حذفی دبل می‌کند. کین با ثبت پنجمین گل خود در این تورنمنت، جایگاه خود را به عنوان مدعی اصلی کفش طلا تثبیت کرد.

‏کنگو تا واپسین ثانیه‌ها با ضربات ایستگاهی یوآن ویسا دست از مأموریت انتحاری خود برنداشت، اما توخل با فرستادن جان استونز به زمین در دقایق تلف شده، کمربند دفاعی خود را محکم کرد تا انگلیس با چنگ و دندان این پیروزی سخت را مال خود کند و راهی مرحله بعد شود.